Legal notice

In accordance with articles 6-III and 19 of French law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), this legal notice is provided to users of the site.

Site publisher

This site is published by:

• APIDAE CONSULTING — a single-shareholder simplified joint-stock company (SASU) with share capital of EUR 1,000
• Registered office: Residence L'Horizon, Apt 202, 4 rue de l'Epervier, 31240 L'Union, France
• Registered with the Toulouse Trade and Companies Register under number 982 900 417 (SIREN), since 6 December 2023
• APE / NAF code: 70.22Z — Business and other management consultancy
• Intra-community VAT: FR 09 982 900 417
• Email: virginie.delepoulle@apidae-consulting.com — Phone: +33 (0)6 24 48 55 11

Publication director

The publication director is Mrs Virginie Delepoulle, in her capacity as president of APIDAE CONSULTING.

Hosting

The site is hosted by o2switch, a joint-stock company with share capital of EUR 100,000, registered with the Clermont-Ferrand Trade and Companies Register under number 510 909 807, whose registered office is at 222-224 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, France — Phone: +33 4 44 44 60 40.

Intellectual property

All the elements making up the site — text, visuals, logos, graphic charters, structure and tree — are protected by intellectual property law and remain the exclusive property of APIDAE CONSULTING, unless otherwise stated. Any reproduction, representation, modification or use, in whole or in part, without the prior written authorisation of APIDAE CONSULTING is prohibited and would constitute infringement punishable under articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

Liability

APIDAE CONSULTING does everything possible to offer users reliable and regularly updated information. It cannot, however, be held responsible for errors or omissions, nor for the results obtained through the use of this information. Users remain solely responsible for how they use the content of the site.

Hyperlinks

The site may contain links to third-party sites. APIDAE CONSULTING exercises no control over these sites and disclaims any responsibility for their content or their personal data practices.

Personal data and cookies

The personal data processing carried out on this site is described in our privacy policy and our cookie policy.

Applicable law

This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute and failing an amicable resolution, jurisdiction is granted to the competent courts of the publisher's registered office.

Last updated: July 2026.